Na podlagi 4, 8, 9 in 18 člena Zakona o društvih (Uradni list RS, št. 64/11 – uradno prečiščeno besedilo in 21/18 – ZNOrg; v nadaljevanju ZDru–1) je ustanovni zbor Društva Ukrajincev v Sloveniji »Agora. UA« na svoji dne 17.10.2025 sprejel statut društva, ki se glasi:
STATUT
Društva Ukrajincev v Sloveniji “Agora.UA”
1. člen
Ime društva je Društvo Ukrajincev v Sloveniji “Agora.UA”.
Društvo v pravnem prometu uporablja svoje registrirano ime.
Skrajšano ime društva: Društvo “Agora.UA”.
Sedež društva: Vilharjeva 14, 6230 Postojna.
Društvo je pravna oseba zasebnega prava in deluje na območju Republike Slovenije.
Društvo ne posluje z žigom in nima svojega znaka.
2. člen
Društvo Ukrajincev v Sloveniji “Agora.UA” (v nadaljevanju: društvo) je prostovoljno, nevladno, nestrankarsko, nepridobitno in neprofitno združenje, ustanovljeno po določilih ZDru–1.
Društvo deluje kot pravna oseba zasebnega prava na območju Republike Slovenije.
3. člen
Namen, cilji, dejavnosti in načela društva
Namen društva je:
povezovanje ukrajinskih državljanov, beguncev in drugih priseljencev, ki živijo v Sloveniji,
spodbujanje njihove integracije v slovensko družbo,
podpora ohranjanju ukrajinske identitete, kulture in jezika,
razvijanje sodelovanja in prijateljstva med Ukrajinci in Slovenci,
zagotavljanje socialne, psihološke in izobraževalne podpore migrantom in beguncem,
spodbujanje prostovoljstva ter skupnega ustvarjanja z lokalnim prebivalstvom,
organizacija kulturnih, izobraževalnih in ustvarjalnih aktivnosti za otroke, mladino in odrasle, vključno z lokalnim prebivalstvom.
Cilji društva so:
pomoč pri vključevanju ukrajinskih priseljencev in beguncev v družbeno, kulturno in gospodarsko življenje v Sloveniji,
izvajanje izobraževalnih in kulturnih programov za otroke, mladino in odrasle, tudi za osebe s posebnimi potrebami,
organizacija ustvarjalnih, kulinaričnih, jezikovnih in kulturnih delavnic, ki povezujejo Ukrajince in Slovence,
krepitev socialne podpore s pomočjo strokovnjakov (socialni delavci, pedagogi, učitelji, psihologi),
razvoj kulturnih stikov med Ukrajino in Slovenijo,
izvajanje humanitarnih in prostovoljskih dejavnosti za ljudi v stiski,
sodelovanje z javnimi institucijami, društvi in mednarodnimi organizacijami z namenom pridobivanja projektov in sredstev za projekte.
Dejavnosti društva so:
organizacija ustvarjalnih, kulturnih in izobraževalnih delavnic za otroke, mladino in odrasle, vključno z osebami s posebnimi potrebami;
izvajanje različnih izobraževalnih programov in mentorstva za otroke, mladino in odrasle;
spodbujanje integracije ukrajinskih državljanov, beguncev in drugih priseljencev v slovensko družbo preko skupnih projektov z lokalnim prebivalstvom;
zagotavljanje socialne in pedagoške podpore migrantom in beguncem;
ohranjanje in promocija ukrajinske kulture, jezika in običajev v Sloveniji;
organizacija kulturnih, športnih in izobraževalnih dogodkov, sodelovanje na lokalnih prireditvah in festivalih v Sloveniji;
spodbujanje sodelovanja in prijateljstva med Ukrajinci in Slovenci;
krepitev prostovoljstva ter vključevanje članov in lokalnega prebivalstva v skupne projekte;
zmanjševanje socialne napetosti, povezane z migracijami in begunstvom, ter pomoč pri njihovi socialni rehabilitaciji;
sodelovanje z lokalnimi institucijami, društvi in mednarodnimi organizacijami z namenom pridobivanja projektov in financiranja za izvajanje dejavnosti društva;
priprava in izvajanje projektov, prijava na nacionalne in evropske razpise ter pridobivanje finančne podpore za izvajanje dejavnosti društva;
zbiranje in distribucija humanitarne pomoči socialno ogroženim posameznikom in družinam, zlasti beguncem.
Za doseganje cilja in ciljev društvo izvaja naslednje nepridobitne dejavnosti:
organizacija ustvarjalnih, kulturnih in izobraževalnih delavnic za otroke, mladino in odrasle, vključno z osebami s posebnimi potrebami;
izvajanje različnih izobraževalnih programov in mentorstva za otroke, mladino in odrasle;
spodbujanje integracije ukrajinskih državljanov, beguncev in drugih priseljencev v slovensko družbo preko skupnih projektov z lokalnim prebivalstvom;
zagotavljanje socialne in pedagoške podpore migrantom in beguncem;
ohranjanje in promocija ukrajinske kulture, jezika in običajev v Sloveniji;
organizacija kulturnih, športnih in izobraževalnih dogodkov, sodelovanje na lokalnih prireditvah in festivalih;
spodbujanje sodelovanja in prijateljstva med Ukrajinci in Slovenci;
krepitev prostovoljstva ter vključevanje članov in lokalnega prebivalstva v skupne projekte;
zmanjševanje socialne napetosti, povezane z migracijami in begunstvom, ter pomoč pri njihovi socialni rehabilitaciji;
sodelovanje z lokalnimi institucijami, društvi in mednarodnimi organizacijami z namenom pridobivanja projektov in financiranja za izvajanje dejavnosti društva;
priprava in izvajanje projektov, prijava na nacionalne in evropske razpise ter pridobivanje finančne podpore;
zbiranje in distribucija humanitarne pomoči socialno ogroženim posameznikom in družinam, zlasti beguncem;
izdaja publikacij, informativnih materialov, zloženk in drugih izobraževalnih vsebin;
organizacija okroglih miz, dogodkov in delavnic za spodbujanje socialne vključenosti, izmenjave izkušenj in ozaveščanja javnosti;
sodelovanje in povezovanje ukrajinskih in slovenskih podjetij, institucij in organizacij v namen kulturnega, socialnega in ekonomskega sodelovanja.
Za dosego svojega namena in ciljev opravlja društvo tudi sledeče pridobitne dejavnosti:
Dejavnost trgovine na drobno (ročni izdelki, likovni izdelki, kulinarični izdelki), namen te dejavnosti je predstavitev ukrajinske kulture in pridobitev finančnih sredstev za izvajanje nepridobitne dejavnosti društva:
G47.120 – Druga nespecializirana trgovina na drobno
Društvo bo prodajalo ročno izdelane izdelke članic društva, ki predstavljajo ukrajinsko kulturo, tradicijo in umetnost:
medenjaki, torte, piškoti, potice in druga domača peciva;
umetniška dela: slike, risbe, ročno poslikane deske, dekorativni predmeti;
tekstilni izdelki z ročno poslikavo in tradicionalnimi ukrajinskimi vzorci;
kvačkani in pleteni izdelki: šali, kape, rokavice, puloverji, torbe, otroška oblačila;
ročno izdelane sveče, naravno milo, dišeče vrečke (sashe);
tradicionalni ukrajinski izdelki: vezenine, “vysyvanke”, “pysanke”, ročno vezeni prti in okrasni prtički;
ročno izdelane igrače in spominki, vključno z ukrajinskimi lutkami »motankami« in konjički;
drugi simbolni predmeti ukrajinske kulture.
Namen: predstavitev ukrajinske kulture, obrti in tradicije ter pridobivanje sredstev za izvajanje nepridobitnih dejavnosti društva.
G47.550 – Trgovina na drobno s pohištvom, svetili, namizno posodo in drugimi izdelki za gospodinjstvo
Prodaja umetniško in ročno oblikovanih uporabnih predmetov za dom, ki predstavljajo ukrajinsko kulturo in tradicionalne motive:
ročno poslikane deske, pladnji, krožniki, skodelice, vrči, vaze;
umetniško okrašeni svečniki, leseni izdelki, okrasne škatle, stojala, okvirji;
tekstilni izdelki z ukrajinskimi vzorci: namizni prti, serviete, kuhinjske krpe, blazine;
ročno izdelane dišeče sveče, naravno milo, dekorativni dodatki za dom.
Namen: spodbujanje ustvarjalnosti, predstavitev ukrajinske umetnosti in tradicionalne estetike ter pridobivanje sredstev za nepridobitne kulturne in izobraževalne programe.
G47.640 – Trgovina na drobno z igrami in igračami
Prodaja ročno izdelanih igrač in didaktičnih materialov za otroke:
mehke igrače, punčke (vključno z ukrajinsko lutko motanko), lesene igrače, figure, uganke;
ročno izdelani konjički, avtomobilčki, figurice živali, okrasne igrače;
didaktični materiali za učenje barv, številk, črk in motoričnih spretnosti;
ustvarjalni kompleti in materiali za ročne dejavnosti otrok.
Namen: spodbujanje ustvarjalnosti, ohranjanje kulturne dediščine, razvoj ročnih in kognitivnih spretnosti otrok ter predstavitev tradicionalnih ukrajinskih motivov.
G47.780 – Trgovina na drobno z drugim novim blagom
Prodaja unikatnih in umetniško oblikovanih izdelkov:
spominki, okraski, darilni kompleti, voščilnice;
ročno izdelan nakit, tekstilni dodatki, torbice, obeski;
ročno poslikane deske, stekleni in keramični predmeti, sveče, naravno milo, aroma-sashe;
tradicionalni ukrajinski izdelki: vezenine, “vysyvanke”, “pysanke”, ročno vezeni prti in serviete, leseni izdelki z ukrajinskimi motivi.
Namen: promocija kulturne dediščine, spodbujanje ustvarjalnosti, socialne vključenosti žensk, medkulturni dialog in pridobivanje sredstev za nepridobitne dejavnosti.
Q85.590 – Drugo izobraževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje, d. n.
Izvajanje izobraževanja in delavnic za vse starostne skupine:
ustvarjalne delavnice (peka, slikarstvo, ročna dela, izdelava spominkov, tradicionalne ukrajinske obrti);
izobraževanje o ukrajinski kulturi, tradiciji, kulinariki, jeziku in umetnosti;
delavnice in tečaji za medkulturni dialog, socialno vključevanje in osebni razvoj;
sodelovanje z javnimi zavodi, šolami, kulturnimi domovi pri izvedbi plačljivih delavnic in izobraževanj.
J58.190 – Drugo založništvo, razen izdajanja programske opreme (izdajanje brošur, informativnih materialov, zloženk ob različnih dogodkih društva)
Izdajanje publikacij, ki predstavljajo dejavnosti društva in ukrajinsko kulturo:
brošure, katalogi, zloženke, zborniki, učni in promocijski materiali;
publikacije o ukrajinski kulturni dediščini, umetnosti, kulinariki, ustvarjalnosti žensk in otrok;
digitalne publikacije (spletni katalogi, e-zborniki).
Namen: širjenje znanja o ukrajinski kulturi, spodbujanje ustvarjalnosti in sodelovanja v skupnosti.
O82.300 – Organiziranje razstav, sejmov, srečanj
Organizacija razstav, sejmov, kulturnih, izobraževalnih in promocijskih dogodkov:
predstavitev Ukrajine, njene kulture, zgodovine, običajev, kulinarike, glasbe in narodnih obrti;
tematske prireditve ob praznikih, festivale, kulturne dneve, kulinarične delavnice;
predstavitve pokrajin, tradicij, umetnosti, literature, glasbe in plesa;
ustvarjalne delavnice za vse starostne skupine;
srečanja, okrogle mize, predavanja, javne debate, projekcije filmov, gledališke in glasbene nastope;
sodelovanje pri mednarodnih, evropskih in lokalnih projektih.
S93.299 – Drugje nerazvrščene dejavnosti za prosti čas
Ustvarjalne, družabne, izobraževalne in rekreativne dejavnosti:
delavnice in klubi za ročne spretnosti, likovno, glasbeno ali kulinarično izražanje;
aktivnosti za vse starosti, vključno z igrami, skupinskimi projekti, družabnimi srečanji;
medgeneracijske in integracijske dejavnosti;
sodelovanje z lokalnimi, nacionalnimi in mednarodnimi organizacijami.
S90.200 – Uprizoritvene umetnosti (gledališke, plesne in glasbene predstavitve ter koncerti za promocijo ukrajinske kulture v Sloveniji)
Izvajanje gledaliških, plesnih, glasbenih in drugih uprizoritvenih predstav ter koncertov:
predstave, performansi, recital in kulturni večeri;
nastopi članic, otrok, mladih in umetnikov;
integracija ukrajinske tradicionalne in sodobne kulture;
izobraževalne delavnice;
sodelovanje pri projektih, festivalih, kulturnih izmenjavah;
spodbujanje medkulturnega dialoga in socialne vključenosti.
T94.999 – Dejavnost drugje nerazvrščenih članskih organizacij (kulturne, ustvarjalne, rekreativne in izobraževalne aktivnosti, namenjene otrokom, mladini, odraslim in osebam s posebnimi potrebami ter krepitvi socialne kohezije in prostovoljstva).
Kulturne, ustvarjalne, rekreativne, izobraževalne in socialne dejavnosti:
ustvarjalne delavnice in tečaji za vse starostne skupine;
izobraževalni programi za razvoj veščin, ustvarjalnosti, samostojnosti in timskega dela;
klubi, družabne in tematske aktivnosti, interaktivni programi;
medgeneracijski in integracijski programi;
prostovoljski projekti, družabne in kulturne prireditve;
uporaba ukrajinskih tradicionalnih obrti, umetnosti in kulturnih praks;
spodbujanje socialne vključenosti, aktivnega državljanstva in razvoja kulturne skupnosti.
Pojasnilo:
Pridobitne dejavnosti društvo opravlja pod pogoji, ki jih za opravljanje dejavnosti dovoljuje ZDru–1. Vse te dejavnosti opravlja le v obsegu, potrebnem za uresničevanje namena in ciljev oziroma za opravljanje nepridobitne dejavnosti.
Pridobitna dejavnost je povezana z namenom in cilji društva, če lahko neposredno pripomore k uresničevanju namena in ciljev društva, pri čemer doprinos ni izključno v zagotavljanju prihodkov društva. Kot dopolnilna dejavnost se šteje tista pridobitna dejavnost, ki skupaj z nepridobitno dejavnostjo sestavlja določeno storitev ali dosežek oziroma zagotavlja boljšo izkoriščenost sredstev društva.
4. člen
Društvo deluje na naslednjih temeljnih načelih:
Svoboda – spoštovanje pravic in svoboščin posameznikov;
Zdravje – skrb za telesno in duševno dobrobit članov in uporabnikov dejavnosti;
Inovativnost – spodbujanje ustvarjalnosti, novih idej in pristopov pri izvajanju dejavnosti;
Strokovnost – visoka kakovost dela članov društva in izvajalcev programov;
Tradicija – ohranjanje in promocija ukrajinske kulture, jezika in običajev;
Odličnost – prizadevanje za najboljše rezultate v vseh dejavnostih;
Odgovornost – odgovorno ravnanje do članov, uporabnikov in širše skupnosti;
Usmiljenje – solidarnost in pomoč ranljivim skupinam;
Enotnost – sodelovanje in povezovanje članov ter lokalne skupnosti;
Blaginja – prispevanje k družbeni, kulturni in socialni blaginji v lokalnem okolju.
5. člen
Društvo se lahko za doseganje svojih ciljev povezuje z drugimi organizacijami, društvi, lokalnimi skupnostmi in javnimi ustanovami v Republiki Sloveniji.
Društvo lahko sodeluje tudi s tujimi in mednarodnimi organizacijami, ki imajo podobne namene in cilje.
Sodelovanje vključuje izmenjavo izkušenj, skupne projekte, usposabljanja, mentorstvo ter skupno organizacijo kulturnih, izobraževalnih in humanitarnih dejavnosti.
6. člen
Delovanje in poslovanje društva je javno. Društvo obvešča člane in članice ter širšo javnost o svojem delu preko sredstev javnega obveščanja, spletne strani, družbenih omrežij in pisnih informacij.
Vsak član društva ima pravico do vpogleda v finančna in materialna poročila o poslovanju društva ter poročila o posameznih projektih in programih, ob upoštevanju varstva osebnih podatkov, poslovnih skrivnosti društva in interesa društva oziroma drugih članov.
Za dajanje splošnih informacij in stike z javnostjo so pristojni predsednik/predsednica ali druga oseba, ki jo za to pooblasti upravni odbor društva. Za zagotavljanje javnosti dela društva je odgovoren predsednik/predsednica.
7. člen
Redni član društva (v nadaljevanju: član) lahko postane posameznik ali posameznica, državljan/ka Republike Slovenije, državljan/ka Ukrajine ali tujec/tujka, ki je dopolnil/a 18 let. Redni član društva lahko postane posameznik/posameznica, star/a najmanj 15 let, z dovoljenjem staršev ali skrbnika, ali polnoletna oseba (18 let ali več).
Članstvo v društvu je prostovoljno in se ne omejuje na območje delovanja društva.
Kdor želi postati član/članica društva, podpiše pristopno izjavo, s katero se zaveže k spoštovanju statuta, drugih aktov društva in sklepov njegovih organov, ter jo predloži upravnemu odboru društva.
Člani imajo pravico sodelovati pri dejavnostih društva, predlagati projekte, glasovati na občnem zboru in biti obveščeni o delu društva.
8. člen
Pravice članov/članic društva so:
da volijo in so voljeni/e v organe društva,
da sodelujejo pri delu društva,
da so seznanjeni/e s programom, delom in poslovanjem društva,
da imajo vpogled v zapisnike organov društva,
da imajo vpogled v materialno in finančno poslovanje društva,
da predlagajo projekte, delavnice in druge dejavnosti društva,
da sodelujejo pri organizaciji kulturnih, izobraževalnih in medkulturnih dejavnosti.
Dolžnosti članov/članic društva so:
da s svojim delom prispevajo k uresničitvi namena in ciljev društva,
da delujejo v skladu s statutom ter drugimi akti in sklepi društva,
da redno plačujejo članarino, če se tako odloči občni zbor,
da sodelujejo pri upravljanju društva,
da varujejo ugled društva,
da društvo obveščajo o svojih aktivnostih in zadevah pomembnih za njegovo delo,
da spodbujajo prostovoljstvo in sodelovanje z lokalno skupnostjo.
9. člen
Članstvo preneha:
z izstopom (s pisno izjavo člana/članice o tej nameri, podano upravnemu odboru društva),
zaradi izključitve (zaradi kršitev določb statuta, drugih aktov društva ali sklepov njegovih organov, zaradi ravnanja v nasprotju z interesi društva ali zaradi ravnanja, ki prizadene ugled društva),
s črtanjem (zaradi neplačevanja članarine za koledarsko leto kljub opominu ali če se član/članica ne udeležuje dejavnosti društva),
s smrtjo člana/članice.
O izključitvi in drugih disciplinskih ukrepih odloča disciplinska komisija s sklepom. Sklep mora biti v skladu z Disciplinskim pravilnikom.
Pri prenehanju članstva se prispevki članu/članici ne vračajo. S prenehanjem članstva se prenehajo vse pravice in dolžnosti člana/članice, določene s sprejemom v članstvo.
10. člen
Društvo ima lahko častne člane/članice. O njihovem sprejetju odloča občni zbor na predlog upravnega odbora. Častni/e člani/članice so lahko le fizične osebe.
Status podpornega/g člana/članice lahko pridobi domača ali tuja fizična oseba, ki prispeva sredstva društvu in je zainteresirana pomagati pri izvajanju dejavnosti društva.
Častni/e in podporni/e člani/članice nimajo pravic in dolžnosti kot redni člani, so pa vabljeni/e na zasedanja občnega zbora, kjer imajo pravico razpravljati, dajati pobude in predloge za uresničevanje ciljev ter programov društva, vendar ne morejo glasovati in sklepati o zadevah, o katerih odloča občni zbor.
Častni/e in podporni/e člani/članice društva ne morejo biti hkrati redni člani/članice in ne plačujejo članarine.
11. člen
Organi društva so:
Občni zbor članov,
Upravni odbor,
Nadzorni odbor,
Disciplinska komisija.
Organi društva lahko odločajo na sejah, ki potekajo bodisi osebno, zbrani člani na mestu sestanka, bodisi na daljavo z uporabo internetnih in drugih komunikacijskih tehnologij.
12. člen
Občni zbor je najvišji organ društva. Sestavljajo ga vsi redni člani društva. Na zasedanje občnega zbora so vabljeni tudi častni in podporni člani, ki imajo pravico sodelovati v razpravah, vendar ne glasujejo.
Občni zbor odloča o ključnih vprašanjih društva, kot so sprejem statutov, letnih programov, finančnih načrtov ter izbira in razrešitev članov upravnega in nadzornega odbora.
13. člen
Občni zbor je najvišji organ društva in med drugim:
sprejema dnevni red zasedanj,
imenuje delovna telesa in komisije,
potrjuje program dela društva,
sprejema finančni načrt in letno poročilo,
voli in razrešuje predsednika ter člane upravnega odbora, nadzornega odbora in disciplinske komisije,
obravnava in sprejema poročila o dejavnostih in poslovanju društva,
odloča o višini članarine,
odloča o spremembi sedeža društva,
odloča o častnem in podpornih članstvih,
sprejema statut ter njegove spremembe in dopolnitve,
dokončno odloča o pritožbah na sklepe organov društva,
na predlog upravnega odbora potrjuje ustanovitev novih podorganizacij ali poslovnih enot ter odloča o vključevanju društva v druge sorodne organizacije,
odloča o drugih ključnih zadevah, pomembnih za delovanje društva,
odloča o nakupu in prodaji nepremičnin,
odloča o pripojitvi, združitvi ali prenehanju društva,
dokončno odloča o izključitvi člana iz društva.
14. člen
Redni občni zbor se praviloma sklicuje enkrat letno s strani upravnega odbora društva. Izredni občni zbor lahko skliče upravni odbor po lastni odločitvi, na zahtevo nadzornega odbora ali najmanj petine članov društva.
Če upravni odbor ne skliče izrednega občnega zbora v enem mesecu po prejeti zahtevi, lahko to stori predlagatelj sam/a. Izredni občni zbor obravnava le zadevo, zaradi katere je bil sklican.
Sklic rednega občnega zbora se opravi najmanj 7 dni pred zasedanjem preko elektronske pošte in objav na družbenih omrežjih društva. Člani se štejejo za obveščene, ko so sklic in dnevni red javno objavljeni.
O poteku zasedanja in sprejetih sklepih se vodi zapisnik, ki ga podpiše predsedujoči, zapisnikar in dva overitelja.
Občni zbor sprejema sklepe o vsaki točki dnevnega reda. Spremembe dnevnega reda lahko člani predlagajo pisno vsaj 3 dni pred zasedanjem ali izjemoma med zasedanjem.
Občni zbor je sklepčen, če je prisotnih vsaj 15 % članov ob predvidenem začetku. Če ni sklepčen, se začetek odloži za 30 minut; zbor je nato sklepčen, če je prisotnih vsaj 5 članov.
Sklepi se sprejemajo z večino prisotnih članov. Za spremembe statuta ali prenehanje društva je potrebna dvotretjinska večina prisotnih. Glasovanje je praviloma javno, tajno le na zahtevo vsaj 5 prisotnih članov.
Na zasedanju lahko poleg članov prisostvujejo tudi drugi, povezani z delovanjem društva, vendar imajo le pravico do razprave in predlogov, ne morejo pa glasovati.
Do izvolitve delovnega telesa vodi zasedanje predsednik društva. Občni zbor izvoli člane delovnega telesa in po potrebi druge organe, kot so volilna komisija ali delovne skupine.
15. člen
Upravni odbor je izvršilni organ društva in je odgovoren za izvajanje odločitev občnega zbora ter tekoče upravljanje društva.
Upravni odbor sestavlja tri člane, ki jih izvoli občni zbor za dobo dveh let z možnostjo ponovne izvolitve. Volitve so javne.
Sestava upravnega odbora:
Predsednik/predsednica,
Podpredsednik/podpredsednica,
Tajnik/ica.
Člani upravnega odbora so odgovorni občnemu zboru. Upravni odbor se sestaja po potrebi, najmanj enkrat na tri mesece. Sklepi so veljavni, če je prisotna večina članov upravnega odbora, odločitve pa se sprejemajo z večino glasov. V primeru enakosti glasov predsedujoči spodbuja dosego soglasja.
Upravni odbor lahko za izvajanje nalog ustanovi delovne skupine ali pooblašča posamezne člane za specifične naloge, pri čemer mora o tem obvestiti občni zbor.
16. člen
Predsednik/predsednica društva samostojno zastopa in predstavlja društvo ter je po funkciji tudi predsednik/predsednica upravnega odbora. Sklicuje in vodi seje upravnega odbora ter v imenu upravnega odbora sklicuje občni zbor društva. Sejo upravnega odbora lahko skliče tudi, če to pisno zahtevajo vsaj trije člani upravnega odbora.
Mandat predsednika/predsednice traja dve leti z možnostjo večkratne zaporedne izvolitve.
Mandat predsednika/predsednice lahko preneha pred iztekom, če:
predsednik/predsednica preneha biti član društva,
sam/a odstopi,
ga/jo občni zbor razreši zaradi kršitev statuta, aktov društva ali sklepov organov društva,
deluje v nasprotju z interesi društva.
V primeru začasne odsotnosti, odstopa ali razrešitve predsednika/predsednice njegove/njene naloge začasno prevzame podpredsednik/podpredsednica.
Predsednik/predsednica je odgovoren/a občnemu zboru za svoje delo in za skrbno ter aktivno vodenje društva, pri čemer mora upoštevati trud in prispevek vseh članov društva, ki sodelujejo pri izvajanju njegovih/njenih nalog.
17. člen
Podpredsednik/podpredsednica nadomešča predsednika društva v primeru njegove odsotnosti, nezmožnosti za delo ali na podlagi pooblastila predsednika.
Odsotnost predsednika se šteje, če je fizično odsoten na območju Republike Slovenije daljše od treh mesecev, kar preprečuje opravljanje njegovih/njenih nalog. Kot nezmožnost za delo predsednika/predsednice se šteje bolezen, smrt ali druge okoliščine, ki preprečujejo opravljanje nalog za obdobje daljše od treh mesecev. Za ugotavljanje odsotnosti ali nezmožnosti predsednika/predsednice je pristojen nadzorni odbor.
Podpredsednik/podpredsednica je odgovoren/a za finančno, vsebinsko in programsko delovanje društva ter za podporo predsedniku/predsednici pri izvajanju njegovih/njenih nalog.
Mandat podpredsednika/podpredsednice traja dve leti z možnostjo večkratne zaporedne izvolitve. Mandat lahko preneha pred iztekom, če:
preneha biti član/ica društva,
sam/a odstopi,
ga/jo občni zbor razreši zaradi kršitev statuta, aktov društva ali sklepov organov društva,
deluje v nasprotju z interesi društva.
Podpredsednik/podpredsednica je za svoje delo odgovoren/a občnemu zboru.
18. člen
Tajnik/tajnica je odgovoren/a za izvajanje tekočih poslov društva, vključno z urejanjem pošte, vodenjem dokumentacije in administrativnimi nalogami po navodilih predsednika/predsednice in podpredsednika/podpredsednice.
Mandat tajnika/tajnice traja dve leti z možnostjo večkratne zaporedne izvolitve. Tajnik/tajnica je odgovoren/a upravnemu odboru in podpira nemoteno delovanje društva.
19. člen
Upravni odbor ima naslednje naloge in pristojnosti:
sklicuje občni zbor;
pripravlja kadrovske predloge za organe društva;
sprejema poslovnik za svoje delo;
ugotavlja izpolnjevanje pogojev za članstvo;
vodi evidenco članov in opravlja z njo povezane naloge;
zagotovi vpogled članov društva v finančno in materialno poslovanje društva v roku 15 dni od prejema zahteve;
sprejema splošne akte društva, če za njih ni pristojen občni zbor;
imenuje in razrešuje člane strokovne službe;
na prvi stopnji odloča o pritožbah zoper odločitve nadzornega odbora;
sodeluje pri pridobivanju sredstev za izvajanje dejavnosti društva in upravlja s premoženjem društva;
odloča o ustanovitvi regijskih organizacij, klubov, podružnic in drugih oblik sodelovanja, skladno z namenom in cilji društva;
odloča o vseh drugih zadevah, za katere ni pristojen drug organ društva;
določa način organizacije dela društva na različnih področjih ali v regijah.
20. člen
Nadzorni odbor sestavljajo trije člani društva.
Glavne naloge nadzornega odbora so:
nadzor finančnega in materialnega poslovanja društva;
nadzor razpolaganja s premoženjem društva;
nadzor dela organov društva;
obveščanje upravnega odbora o svojem delu;
najmanj enkrat letno izčrpno poroča občnemu zboru;
konstituira se tako, da člani izmed sebe izvolijo predsednika;
sprejema sklepe, ko so prisotni vsi trije člani, in sklepi se sprejmejo z večino glasov prisotnih;
opravlja notranji nadzor pred sprejetjem letnega poročila in ugotavlja, ali poslovne knjige in letno poročilo omogočajo oceno, ali so presežki prihodkov nad odhodki porabljeni skladno z namenom in cilji društva;
odloča o pritožbah zoper odločitve predsednika in podpredsednika;
redno se udeležuje sej upravnega odbora, vendar ne more biti član upravnega odbora;
pritožbe zoper sklepe nadzornega odbora na prvi stopnji obravnava upravni odbor, dokončna odločitev pa pripada občnemu zboru.
Mandat članov nadzornega odbora traja dve leti, z možnostjo večkratne ponovne izvolitve.
Člani nadzornega odbora so izvoljeni na občnem zboru in so za svoje delo odgovorni občnemu zboru.
21. člen
Disciplinsko komisijo sestavljajo trije člani: predsednik in dva člana, ki jih izvoli občni zbor za dobo dveh let.
Naloge disciplinske komisije so:
odločanje o izključitvah članov, disciplinskih prekrških in drugih sporih;
izrekanje disciplinskih ukrepov.
Sklep disciplinske komisije je veljaven, če so na seji prisotni vsi trije člani. Odločitve se sprejemajo z večino glasov članov komisije.
Zoper sklep disciplinske komisije ima prizadeti član pravico do pritožbe na Občni zbor, ki odloča kot drugostopenjski organ.
Za disciplinsko kršitev se šteje:
kršenje določb statuta;
kršenje drugih aktov društva ali sklepov njegovih organov;
vsako ravnanje v nasprotju z interesi društva ali ravnanje, ki bi lahko huje prizadelo interese in ugled društva.
Disciplinska komisija lahko izreče naslednje ukrepe članom društva:
opomin;
javni opomin;
izključitev iz društva.
Disciplinska komisija vodi postopek in izreka disciplinske ukrepe v skladu z Disciplinskim pravilnikom, ki ga društvo sprejme v roku šestih mesecev od ustanovitve društva.
22. člen
Programi in dejavnosti, ki jih društvo izvaja, temeljijo pretežno na prostovoljnem delu članov in članic ter sodelujočih strokovnjakov (pedagogi, učitelji, maserji, učitelji jezika, mentorji za ustvarjalne delavnice itd.), ki delo opravljajo po lastni svobodni odločitvi in brez plačila.
Za plačilo se ne šteje nadomestilo dejanskih materialnih stroškov, ki jih prostovoljec/prostovoljka krije v okviru izvedbe dejavnosti društva (npr. nakup materiala za ustvarjalne delavnice, transport, poraba osnovnih pripomočkov).
Društvo lahko prostovoljnim sodelujočim zagotovi le simbolično priznanje, pohvalo ali potrdilo o sodelovanju, brez izplačila rednega honorarja.
23. člen
Društvo pridobiva sredstva za svoje delovanje:
z darili, dediščinami, prispevki članov in donatorjev;
s prodajo izdelkov in storitev (npr. ustvarjalni delavnice, kulturni dogodki);
iz sponzorskih sredstev;
iz drugih lastnih dejavnosti, ki so skladne s cilji društva;
iz fundacij in projektov;
iz proračunskih in drugih javnih sredstev;
iz drugih virov v skladu z zakonom.
Društvo z pridobljenimi sredstvi upravlja odgovorno in gospodarno, kot dober gospodar.
24. člen
Društvo vodi finančno in materialno poslovanje v skladu s Pravilnikom o finančnem in materialnem poslovanju društva, ki bo sprejet v roku šestih mesecev od ustanovitve društva in je usklajen z veljavnimi računovodskimi standardi ter veljavnimi predpisi, ki urejajo delovanje nevladnih organizacij.
Finančno poslovanje društva je pregledno in dokumentirano, tako da so jasno razvidni:
prihodki po posameznih namenih (članarine, donacije, projekti, sponzorstva, prodaja izdelkov in storitev);
odhodki za redno delovanje društva, izvajanje programov, izobraževalne in kulturne dejavnosti ter naložbe.
Društvo ima vsaj en transakcijski račun pri pooblaščeni finančni instituciji.
Če društvo v posameznem letu ustvarja presežek prihodkov nad odhodki, se sredstva uporabljajo izključno za:
izvajanje namena in ciljev društva;
financiranje nepridobitnih dejavnosti in programov;
morebitno prenakazilo v naslednje leto za nadaljevanje dejavnosti.
Članom društva društvo ne razdeljuje svojega premoženja.
Začasne presežne prilive društvo deponira izključno na transakcijski račun društva pri banki, ki ima dovoljenje Banke Slovenije za poslovanje.
25. člen
Društvo preneha delovati:
na podlagi odločitve članov preko sklepa občnega zbora;
s spojitvijo z drugim društvom;
s pripojitvijo k drugemu društvu;
v primeru stečaja;
na podlagi sodne odločbe ali druge veljavne zakonodaje.
Odločitev o prenehanju društva po volji članov sprejme občni zbor, ki je posebej sklican za ta namen. Za sprejetje sklepa mora glasovati vsaj dve tretjini prisotnih članov.
V primeru prenehanja društva se preostalo premoženje društva, po poravnavi vseh obveznosti, prenese na drugo nevladno organizacijo, društvo ali klub, ki ima podoben ali enak namen, s ciljem nadaljevanja družbeno koristnih dejavnosti.
26. člen
Ta statut je sprejel občni zbor na zasedanju dne 17.10.2025 v Postojni in začne veljati po potrditvi njegove skladnosti z ZDru–1 s strani pristojne Upravne enote Postojnа.
Postojnа, ______________
Tetiana Hryb Podpis: ______________
